闽南歌曲有不少经典的，但是很多人都不会闽南语，所以在学习这些歌曲的时候比较难，浪子回头可以说是闽南歌中经典中的经典了，像学粤语歌或者闽南歌的，大家可以通过音译的歌词来翻唱，这样不会闽南语的也能学歌，下面一起来看闽南歌浪子回头谐音版歌词音译，大家只需要跟着这个谐音版翻唱就可以了，十分简单的。

浪子回头(歌词音译)

烟一支一支一支地点

婚~叽 gī 叽 gī 叽 gī 爹 diang

酒一杯一杯一杯地干

就~叽 boy 叽 boy 叽 boy 爹 荡

请你要体谅我

呛 哩 爱咿 体 谅 哇

我酒量不好别给我挖坑

哇 酒 量 波 候 麦 嘎 卧 葱 坑

时间一天一天一天的走

西干-叽 刚 叽 刚 叽 刚 爹 走~乌

汗一滴一滴一滴的流

锅~叽 滴 叽 滴 叽 滴 爹 老~嗷~乌

有一天我们都老

乌叽刚-囊隆老

带妻子一起

cua 波 gian 到 丁

浪子回头

隆 子 were 涛

亲爱的 可爱的 英俊的 朋友

亲爱爹 阔爱爹 颠多爹~扁优

垃圾的 没品的 没出息的 朋友

公扫爹 摸拼爹 摸多优泥~扁优

在坎坷的路骑我二流摩托车

滴 康 K 诶 哆 咔 哇 luang 嘭 O 哆 哇 咿

反正我的人生像是狗屎

怀 滴 歪 井 熊 刚 那 搞 赛

我没钱没妻没子只有一条命

瓦 波 七 波 窝 波 giang 刚 那 几 掉 命

朋友阿

扁 优 哇

一起来赌吧

到 丁 来 boy 啊

烟一支一支一支地点

婚~叽 gī 叽 gī 叽 gī 爹 diang

酒一杯一杯一杯地干

就~叽 boy 叽 boy 叽 boy 爹 荡

请你要体谅我

呛 哩 爱咿 体 谅 哇

我酒量不好别给我挖坑

哇 酒 量 波 候 麦 嘎 卧 葱 坑

时间一天一天一天的走

西干-叽 刚 叽 刚 叽 刚 爹 走~乌

汗一滴一滴一滴的流

锅~叽 滴 叽 滴 叽 滴 爹老~嗷~乌

有一天我们都老

乌叽刚-囊隆老

带妻子一起

cua 波 gian 到 丁

浪子回头

隆 子 were 涛

在坎坷的路骑我二流摩托车

滴 康 K 诶 哆 咔 哇 luang 嘭 O 哆 哇 咿

反正我的人生像是狗屎

怀 滴 歪 井 熊 刚 那 搞 赛

我没钱没妻没子只有一条命

瓦 波 七 波 窝 波 giang 刚 那 几 掉 命

朋友阿

扁 优 哇

一起来赌吧

到 丁 来 boy 啊

烟一支一支一支地点

婚~叽 gī 叽 gī 叽 gī 爹 diang

酒一杯一杯一杯地干

就~叽 boy 叽 boy 叽 boy 爹 荡

请你要体谅我

呛 哩 爱咿 体 谅 哇

我酒量不好别给我挖坑

哇 酒 量 波 候 麦 嘎 卧 葱 坑

时间一天一天一天的走

西干-叽 刚 叽 刚 叽 刚 爹 走~乌

汗一滴一滴一滴的流

锅~叽 滴 叽 滴 叽 滴 爹老~嗷~乌

有一天我们都老

乌叽刚-囊隆老

带妻子一起

cua 波 gian 到 丁

带妻子一起

cua 波 gian 到 丁

带妻子一起

cua 波 gian 到 丁

以上就是抖音闽南歌曲浪子回头的歌词谐音翻译，大家可以看下，不会闽南语的可以照上面的音译去翻唱，希望对大家有所帮助。